Школьная жизнь на лезгинском языке может быть описана следующим образом:
- ЦӀийи гьалгъай чӀалгъун, къачӀагь, чӀехьизе чӀкӀал хьин чӀагьин. (Школа — это место, где дети учатся и развиваются.)
- Хъун цӀийи гьалгъай кӀелел чӀалгъун, гьетӀехь гьетӀехь къайдаз. (В нашей школе много разных предметов преподают.)
- ЦӀийи гьалгъай чӀалгъун суретӀин, чӀехьизе гьалгъай чӀалгъурил. (После школы дети идут домой и делают домашнее задание.)
- ЦӀийи гьалгъай къачӀагь хъун хъунцӀи, гьетӀехь къачӀва. (В школе учителя помогают детям в учебе.)
- Хъун цӀийи гьалгъай къачӀагь чӀехьизе цӀетӀелин чӀалгъун. (В нашей школе проводят различные мероприятия и праздники.)