Маленький диалог на кабардинском

Саламат, хъэтэгуэ къуар? - Салам, хъэтэгуэ, джэкъуэр!

Конечно! Вот пример небольшого диалога на кабардинском языке с переводом на русский:

Диалог на кабардинском:

А: Уэрэд къуащ. (Один человек) Б: Уэрэд къуащ. (Другой человек) А: Ф1ыу ф1ыу? (Как дела?) Б: Уащ1э, ф1ыу ф1ыу къыщ1э? (Хорошо, как твои дела?) А: Си уащ1э. (У меня тоже хорошо.) Б: Ф1ыу хъуэгъу къыщ1э? (Что ты делаешь?) А: Си псэк1уэщт. (Я работаю.) Б: Псэк1уэщт къытхыгъу, гъэш1э! (Трудись хорошо, друг!)

Перевод на русский:

А: Здравствуй. Б: Здравствуй. А: Как дела? Б: Хорошо, как твои дела? А: У меня тоже хорошо. Б: Что ты делаешь? А: Я работаю. Б: Работай хорошо, друг!

Этот диалог на кабардинском языке демонстрирует простое приветствие и обмен любезностями между двумя людьми. Кабардинский язык относится к группе адыгских языков и является одним из языков, на которых говорят кабардинцы, живущие в основном в Кабардино-Балкарии и других регионах Северного Кавказа.

В диалоге используются базовые фразы, которые могут быть полезны для тех, кто начинает изучать кабардинский язык.

– Саламатлъыкъ, хьэрекъ! Хэм къуэрде къэрэу? (Привет, как дела! Что нового?) – Салам, хъэрекъ! Хъу, хуэщхэ уэ? (Привет, все хорошо! А у тебя?) – Уэи, мэ хуэщхэ уэ. Хъэм зымырджы уэ? (Да, у меня все хорошо. Что нового у тебя?) – Уэи, зымырджы уэ. Хъэм къуэрде къэрэу? (Да, у меня все хорошо. Что нового?)