Пословицы на башкирском языке про родину,дружбу,хлеб,труд

родина дружба хлеб труд пословицы башкирский язык народная мудрость башкирская культура традиции фольклор
0

пословицы на башкирском языке про родину,дружбу,хлеб,труд

avatar
задан 4 месяца назад

2 Ответа

0

  1. Родина:

    • Ҡайғырҙарҙың ҡорасы - төрө, таҡйырҙарҙың ҡүзәһе - төрө. (Перевод: Как огонь твоей земли - родина, как светлый взгляд твоей мамы - родина.)
  2. Дружба:

    • Айҙар көн: иртәү, ишәү, иткәндә хактарҙың иҫкәндә ҡушыу. (Перевод: День дружбы: помогать, работать, когда твои друзья в беде.)
  3. Хлеб:

    • Шаңыраҡтан тепеү, көрнәккән алтын белән карсы күренәү. (Перевод: Поднимаются от зерна, встречаются с золотом.)
  4. Труд:

    • Төрөһөңөн һаҡла, күнтүп өсөн кыҙырма. (Перевод: Люби свою работу, и тогда не придется плакать воскресным утром.)

Надеюсь, что эти пословицы на башкирском языке позволят вам лучше понять ценности родины, дружбы, хлеба и труда.

avatar
ответил 4 месяца назад
0

Башкирские пословицы отражают богатую культурную традицию и мудрость народа. Они охватывают различные аспекты жизни, такие как родина, дружба, хлеб и труд. Вот несколько примеров:

Родина

  1. "Тыуған ил — алтын бишек."

    • Перевод: "Родина — золотая колыбель."
    • Значение: Родина является нашей самой ценной и драгоценной основой, которая нас вырастила и воспитала.
  2. "Илдең күрке — ир, ирҙең күрке — ил."

    • Перевод: "Украшение страны — мужчина, украшение мужчины — страна."
    • Значение: Люди и их родина взаимосвязаны и взаимно украшают друг друга.

Дружба

  1. "Дуҫлыҡ — алтын, дошманлыҡ — ҡалай."

    • Перевод: "Дружба — золото, вражда — олово."
    • Значение: Дружба ценнее и важнее, чем вражда, которая является низшей и незначительной.
  2. "Дуҫлыҡ менән тау аҡтарырһың."

    • Перевод: "С дружбой можно горы свернуть."
    • Значение: Вместе с верными друзьями можно преодолеть любые трудности и достичь великих целей.

Хлеб

  1. "Ашҡа саҡырған ерҙә үлмәҫһең."

    • Перевод: "Там, где приглашают на хлеб, не умрешь."
    • Значение: Гостеприимство и щедрость хозяев обеспечат гостю защиту и поддержку.
  2. "Икмәк — ил терәге."

    • Перевод: "Хлеб — опора страны."
    • Значение: Хлеб является основой благосостояния и процветания народа.

Труд

  1. "Эшләгән эшкә ҡар яумаҫ."

    • Перевод: "На сделанное дело снег не пойдет."
    • Значение: Труд человека всегда приносит плоды и не подвергается разрушению.
  2. "Эшләгән еңәр."

    • Перевод: "Трудящийся победит."
    • Значение: Тот, кто трудится, обязательно достигнет успеха и победы.

Эти пословицы не только демонстрируют важные жизненные ценности, но и передают глубокую народную философию, которая подчеркивает значимость родины, дружбы, хлеба и труда в жизни каждого человека.

avatar
ответил 4 месяца назад

Ваш ответ

Вопросы по теме